手机浏览器扫描二维码访问
继续看（第1页）
这两天去外网看了不少别的视角下对《鬼灭》的解读。
不同语境和文化下的风格真是不同，评论区也不同。
还看了点英配版的片段，有点不习惯的同时居然有点带感又有点奇妙。
另外真是能感受到不同文化间距离的确不同。
很多在中文语境下容易理解的动漫内容，比如人物名字“鬼舞辻无惨”
，在英文翻译下变成了无意义的音节，因此英文视频里会去解释一些中文视频里不会解释的内容。
有些翻译有趣的同时意境上不太一样，比如“血鬼术”
被翻译成了“blooddeonart”
，还有虫之呼吸的术式，翻译了之后看着有点直接。
也许是类似于“虫之呼吸”
和“虫呼吸”
的却别？：（）运河岛
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 吾母美如画曹主任
- 绝世神器（御女十二式床谱）明日落花
- 神女逍遥录Kom-凡
- 只想当侯爷，奈何妻妾想打天下李晓暮
- 回归之美母俏姐Eyan
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 公主节操何在竹小玖
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 签到十年，我成圣了逍遥火神
- 美母的诱惑大唐妖僧
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 可以帮我补习吗卷心菜
- 租赁系统：我被女神们哄抢！OVA
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 韵母攻略流浪老师
- 潮湿春日负暄
- 娱乐圈的不正常系统（修正版）霸王色
- 红颜政道饿狼咆哮
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 熟女记卡牌
- 在言情文里撩直男男主【快穿/np】辞奺
- 四面佛苏二两
本周收藏榜
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 美母的信念大太零
- 娱乐圈的不正常系统（修正版）霸王色
- 父债子偿拉大车的小马
- 带着美艳医母闯末世画纯爱的JIN
- 美女总裁的绿帽兵王加里奥开大了
- 我和我的母亲（寄印传奇）气功大师
- 智娶美母纯绿不两立
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 斗破之淫荡任务星心
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 我的人渣指导系统（加料版）薛定谔的猫耳
- 租赁系统：我被女神们哄抢！OVA
- 我破了妈妈的女儿身夜袭寡妇村
- 无限之邪恶系统永恒的恒星
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 掌中的美母幕卷
- 重生少年猎美三年又三年
- 肥宅肏穿斗罗大陆清酒
- 无限之生化崛起三年又三年
- 堕落的冷艳剑仙娘亲（大夏芳华）红炉点雪
- 溺爱儿子的爆乳肥臀教师艳母，竟然是头痴女母猪（无绿修改版）琴师
- 我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器世界在跃动
- 仙子的修行·美人篇yehou123
最新更新
- 冲喜娘妻续之逆袭人生粉色的花朵
- 桃运青年徐奇峰
- 郝叔的欲望帝国万幸万幸
- 娱乐圈著名欺诈情侣骑着猪的仙女
- 软茧白咪饭
- 救赎剧本都是骗你们的啦野狗大王十一
- 重回荒年养夫郎木橙西
- 葫芦姐妹之神峰斗法篇文武冠冕风刘君
- 与卿谋莫伊莱
- 结婚还得选竹马七层枇杷
- 催眠神瞳世间
- 这忍者游戏好像有毒琉琉璃
- 阿峰的女人大全佚名
- 和温柔教授成为邻居后阔乐不加冰啊
- 咒术高专魅魔饲养指南雨小狐
- 全星际跟我学做美食搞养殖唧唧喵
- 与仙子师尊的赎罪（调教高冷仙子师尊）猫源
- Allergy水木
- 琴缘俱乐部江城子和溪村客
- 红楼淫梦巧77
- 重生的可怜小哥儿秃了猫头
- 女友淫情希希德
- 在仙侠世界开妓院电灯泡
- 医妃捧上天尘烟
- 【情天性海】同人——宁卉的秘密笔记国股民
新书入库
- [综恐]浣熊市之恋羊笔笔羊
- 红楼淫梦巧77
- 此间的少年sexstar6688
- 养犬传player111
- 老公死后在灵堂和他兄弟群p要吃肉
- 九十年代甜媳妇儿桃花引
- 根本哄不完四月四
- 三花猫小姐扮窗
- 说好的凤傲天怎么强取豪夺了夹心GGBOND
- 龙陷浅滩firstcopy
- 救赎剧本都是骗你们的啦野狗大王十一
- 身体地图测绘记录璠瑜
- 在柯学世界当RPG玩家迟渊
- 娱乐圈著名欺诈情侣骑着猪的仙女
- 诡异降临：开局拥有万亿冥幣姐姐別这样
